Daj mi tu bocu, ili Den nece biti jedini koji je ubio svog brata.
Dammi immediatamente quella bottiglia, o Dan non sarà l'unico Scott ad aver ucciso suo fratello.
Frankie, daj mi tu bocu sa eterom, molim te.
Frankie, passami quella bottiglia di etere, per favore.
Na tu bocu se kunem da bit æu ti odan podanik jer sok taj nije zemaljski.
Giuro, su questa bottiglia, d'essere tuo suddito fedele, quel liquore non e' terreno.
Popili ste tu bocu i deo ove.
Quella bottiglia e la maggior parte di questa.
Nisi kupila tu bocu u 5:15.
Non ha comprato quella bottiglia di vino alle 17:15.
Kupila si tu bocu vina, i sklonila je si je u stranu, a onda u 5:15, napustila si restoran i otišla si u Vivienin ured i ubila si ju.
Ha comprato quella bottiglia di vino... e l'ha messa da parte, e poi alle 17:15 ha lasciato il ristorante, e' andata direttamente all'ufficio di Vivien e l'ha uccisa.
Uzet æu tu bocu kad je dokrajèiš.
Giusta osservazione. Prendo io quella bottiglia quando hai finito.
Znaš, ako je naš voða navale zaista gurnuo tu bocu šampanjca u njeno grlo, ne vjerujem da je to ovdje uèinio.
Sai, se il nostro quarterback le ha effettivamente ficcato una bottiglia in gola, non credo che lo abbia fatto qui.
Znaš, kupio je tu bocu šampanjca tri minute prije ponoæi.
Ha comprato la bottiglia di champagne 3 minuti prima della mezzanotte.
Zgrabio sam tu bocu više no ikada prije, i kada sam se probudio... moja obitelj je otišla.
Mark ha dovuto mollare medicina quando Chris s'e' ammalato. Mio padre non ha soldi. Chris...
Hoæeš da maziš tu bocu, ili æeš da piješ?
Ehi, vuoi far la balia a quella bottiglia o vuoi bere? Cos'e'?
Da, samo mobitel, i tu bocu sode.
Si', soltanto... Un cellulare, e quella bottiglia di una bibita.
Nego, jesi li vidio kako je otvorila tu bocu?
Comunque, hai visto come ha aperto quella bottiglia?
Kada Eliot i Parker otkriju Madiganovu tajnu, tu bocu æemo koristiti kao prednost.
Quando Eliot e Parker troveranno il segreto di Madigan, utilizzeremo quella bottiglia per fare leva su di lui.
Ona je čuvala tu bocu godinama za posebnu prigodu, kao talisman.
Erano anni che conservava quella bottiglia, per un'occasione speciale, come se fosse un talismano.
Možeš li molim te dodati tu bocu iza sebe.
Puoi farmi un favore e passarmi... quella borraccia dietro di te, per favore?
Ako mi ne možeš pronaæi tu bocu, možda samo gubim vrijeme.
Se non riesci a trovarmi quella lampada... forse sto solo perdendo tempo.
Tu bocu nam je Mozzie dao za prošli Božiæ, a ti si se bojao otvoriti.
Che vino e' questo? E' la bottiglia che ci ha dato Mozzie lo scorso Natale - quella che avevi paura di aprire.
Moraš ostaviti tu bocu i podiæi se.
Dovrai smettere di aggrapparti a quella bottiglia ed essere uomo.
Možda nakon što popijem tu bocu.
Forse dopo aver bevuto questa bottiglia.
Mislim da mogu da poðem na poslednju avanturu, da udahnem svežeg vazduha, pre nego što me Džafar vrati u tu bocu.
dove tutto questo e' iniziato e dove finira'. Credo di poter avere un'ultima avventura, prendere un po' d'aria fresca prima che Jafar mi riporti in quella lampada.
Gledaš me kao tu bocu viskija, uz strah i ljutnju.
Mi guardi come guardavi quella bottiglia di scotch. Un mix di paura e rabbia.
Šta ako je ovo ono što mu je trebalo da konaèno otvori tu bocu šampanjca?
E se... E se questa fosse la cosa che finalmente gli avrebbe permesso di aprire quella bottiglia di champagne?
Zato æe biti najbolje da uzmete tu bocu vode i odete.
Quindi, fossi in lei, prenderei la mia bottiglietta d'acqua... e me ne andrei.
Tu bocu viskija sam dobio od Rob Roj MekGregora 1689. godine.
Quella bottiglia di scotch mi è stata donata da Rob Roy MacGregor nel 1689.
Svet æe prestati da postoji pre nego što završiš tu bocu. Ahh!
Il mondo finira' prima che tu finisca quella bottiglia.
To što kradeš votku i vodom dopunjuješ tu bocu meni lièi na ponašanje jednog alkoholièara.
Ok, perche' rubare vodka e allungare il rimanente con l'acqua e' un comportamento da alcolizzato.
Tu bocu viskija sam dobio od
Sono specializzato in ricostruzione storica deduttiva.
Znaš, kad se sve ovo završi... otvoriæemo tu bocu Haiga.
Sai, quando tutto questo sara' finito... io e te stapperemo quella bottiglia di Haig.
Ja sam dugo vremena udarala tu bocu keèapa.
È da lungo tempo che agito quella bottiglia di ketchup.
2.8628120422363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse aveva quella bottiglia a casa. 